Народные рассказы [Разин в Симбирске, Пугачев в Симбирске] / Сообщ. Дм. Садовников // Русская старина, 1876. – Т. 15. - № 4. – С. 875.
Народные разсказы.
Разин в Симбирске.
Один из атамановых
полковников, передает народная память, по имени Чювич, был разбит на голову, на
том самом месте, в Cимбирске, где теперь находится Макин сад1).
В отчаянии, не зная как спастись от неприятеля, он кинулся в реку и утонул. С
того времени проток между островом и берегом стал называться Чювичем.
Примечание. Это предание
чуть-ли не единственное, сохранившееся у местных жителей про осаду Симбирска
Разиным. В нем есть доля исторической правды: нестройныя толпы крестьян,
покинутыя бежавшим атаманом на произвол судьбы, бросились к Волге, на струга,
и, преследуемые царским войском, частью перетонули в реке, частью были
перебиты, или попались в плен.
Пугачев в Симбирске.
Когда Пугачев сидел в
Симбирске, заключенный в клетку, много народа приходило на него смотреть. В
числе зрителей был один помещик (по другим разсказам—исправник), необыкновенно
толстый и короткошея. Не видя в фигуре Пугачева ничего страшнаго и
величественнаго, он сильно изумился. „Так это Пугачев,—сказал он громко,—ах ты
дрянь какая! А я думал, что он Богь-весть как страшен!" Зверь зверем стал
Пугачев, когда услыхал эти слова, кинулся к помещику, даже вся клетка
затряслась, да как заревет: „Ну, счастлив твой Богъ! Попадись ты мне раньше, так
я бы у тебя шею-то из-за плеч повытянул!!" При этом заключенный так
поглядел на помещика, что с тем сделалось дурно.
Сообщ. Дм. Садовников.
1) Если не ошибаюсь, место это принадлежит в настоящее время г-ну Норутовичу н находится на склоне
Симбирской горы к Волге. Д. С.
